A funny and sad film about a family`s crisis on whether to stay in Israel or emigrate to Canada. The story is told from the point of view of 10 year old Haim, who is terrified of leaving his friends and moving to a new country.


Learn More

Over the Ocean

A Film by: Yankul Goldwasser
(Israel, 1991, 89 Minutes, Color, Hebrew, English subtitles, Cast: Arie Muskuna, Daphna Rechter, Moti Giladi, Uri Alter, Mili Avital, Yair Lapid)

When Morris, a fellow survivor of the Nazi concentration camps, comes to visit Menachem in Israel in 1962, Menachem is glad to see him, and intrigued by his tales about nearly limitless prosperity and opportunity in Canada. He is deeply worried about the future of his family in war-ridden Israel—should he relocate his family to Toronto? Menachem’s ten-year-old son Haim is far too busy playing games and planning dangerous forays into neighboring countries to notice his father’s preoccupations, and his brother-in-law is ferociously dedicated to implementing socialist ideals in a strong Israel and is not about to leave. However, his daughter Miri has been seeing a bad sort of fellow and is in real danger of getting into trouble with him. He sends his daughter to Toronto to get her out of trouble but has second thoughts about leaving Israel for good.

• Winner of 9 Israeli Academy Awards including Best Film
• Berlin International Film Festival, Panorama

• Montreal World Film Festival
• Toronto International Film Festival
• Peninsula Jewish Film Festival, CA